
EnglishwithTatsi
Английский с удовольствием
Правовая информация
Политика в отношении обработки персональных данных
Дата обновления: 25 июля 2026 г.
Настоящая Политика в отношении обработки персональных данных (далее — Политика) разработана в соответствии с Законом Республики Беларусь от 7 мая 2021 г. № 99-З «О защите персональных данных» (далее — Закон) и определяет порядок обработки и меры по обеспечению защиты персональных данных физических лиц (далее — субъекты), обрабатываемых на сайте EnglishWithTatsi (далее — Сайт).
Используя Сайт и заполняя размещённые на нём формы, субъект подтверждает согласие с условиями настоящей Политики.
1. Основные термины
Персональные данные — любая информация, относящаяся к идентифицированному физическому лицу или физическому лицу, которое может быть идентифицировано.
Обработка персональных данных — любое действие или совокупность действий, совершаемых с персональными данными, включая сбор, систематизацию, хранение, изменение, использование, передачу, удаление персональных данных.
Оператор — лицо, самостоятельно организующее и (или) осуществляющее обработку персональных данных.
Согласие субъекта — свободное, однозначное, информированное выражение его воли, посредством которого он разрешает обработку своих персональных данных.
2. Сведения об операторе
Обработку персональных данных осуществляет владелец Сайта EnglishWithTatsi (репетитор, оказывающий услуги обучения английскому языку), далее — Оператор.
Контакты для обращений по вопросам обработки персональных данных: телефон +375 29 155-61-97, Telegram @tatsieng.
3. Какие персональные данные обрабатываются
Оператор обрабатывает следующие категории персональных данных:
- при записи на занятие — имя, номер телефона, при указании субъектом — адрес электронной почты, ник в мессенджере (Telegram, Viber), а также текст сообщения, выбранные тип, дата и время занятия;
- при отправке отзыва — имя и текст отзыва;
- при прохождении теста на уровень — имя, контакт для связи, а также выбранные варианты ответов и результат теста;
- при использовании Сайта — технические данные (файлы cookie, IP-адрес, сведения о браузере и устройстве, действия на Сайте), собираемые автоматически средствами веб-аналитики.
Оператор не запрашивает и не обрабатывает специальные категории персональных данных (о состоянии здоровья, расовой или национальной принадлежности, политических взглядах и т. п.).
4. Цели обработки персональных данных
- обработка заявок и запись на занятия, связь с субъектом;
- оказание образовательных услуг и информирование о них;
- публикация отзывов на Сайте (с согласия субъекта);
- определение уровня знаний по результатам теста;
- улучшение работы Сайта, анализ посещаемости и эффективности рекламы с помощью сервисов веб-аналитики.
5. Правовые основания обработки
Обработка персональных данных осуществляется на основании согласия субъекта (статья 5 Закона), выражаемого путём проставления отметки в соответствующем поле формы и (или) совершения действий по использованию Сайта. Предоставление персональных данных является добровольным.
6. Порядок обработки и срок хранения
Персональные данные обрабатываются с использованием средств автоматизации и без их использования. Данные хранятся не дольше, чем этого требуют цели обработки, либо до отзыва субъектом своего согласия. По достижении целей обработки или в случае отзыва согласия персональные данные удаляются, если иное не предусмотрено законодательством.
7. Передача персональных данных третьим лицам
Для достижения указанных целей Оператор может использовать сервисы третьих лиц, при этом персональные данные могут обрабатываться на их инфраструктуре:
- Telegram — для получения и обработки заявок;
- Vercel Inc. — хостинг Сайта;
- Яндекс (Яндекс.Метрика) и Google (Google Ads) — сбор обезличенной статистики и оценка эффективности рекламы.
Оператор не продаёт персональные данные третьим лицам. Использование указанных сервисов может предполагать трансграничную передачу данных; такая передача осуществляется с согласия субъекта и с соблюдением требований Закона.
8. Права субъекта персональных данных
В соответствии с Законом субъект имеет право:
- отозвать своё согласие на обработку персональных данных в любое время;
- получать информацию, касающуюся обработки своих персональных данных;
- требовать внесения изменений в свои персональные данные, если они неполны, устарели или неточны;
- требовать бесплатного прекращения обработки и удаления своих персональных данных;
- обжаловать действия (бездействие) Оператора в уполномоченный орган по защите прав субъектов персональных данных.
Для реализации своих прав субъект направляет обращение по контактам, указанным в разделе 2. Ответ предоставляется в сроки, установленные Законом.
Уполномоченный орган по защите прав субъектов персональных данных в Республике Беларусь — Национальный центр защиты персональных данных Республики Беларусь.
9. Меры по защите персональных данных
Оператор принимает необходимые правовые, организационные и технические меры для защиты персональных данных от неправомерного или случайного доступа, изменения, блокирования, копирования, распространения, а также иных неправомерных действий.
10. Файлы cookie и веб-аналитика
Сайт использует файлы cookie и системы веб-аналитики. Порядок их использования описан в Политике использования файлов cookie.
11. Изменения Политики
Оператор вправе вносить изменения в настоящую Политику. Актуальная редакция всегда доступна на данной странице. Дата последнего обновления указана в начале документа.